If you've decided on a platform or website, here's a general guide on how to download Avatar: The Way of Water in 4K 60FPS:
While you won't find an official 60fps version, you can download the film in high-quality with HDR10 and Dolby Atmos audio from several major platforms: Avatar The Way Of Water 4k 60fps Download