While "Matrix Site Drive.google.com" is almost certainly a threat, there are legitimate, technical ways these two platforms can intersect.
Users share links that look like this: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1ABC123xyz_Matrix
Several technical aspects have been pointed out by researchers and enthusiasts:
: Highlight the internal borders of the middle columns and set the Border Color to white or the Border Width to 0pt to make them "invisible". Using Add-ons : For complex math, install the Hypatia Create extension from the Google Workspace Marketplace