This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Subtitling a 3D movie is more complex than a 2D one. 3D subtitles need to be positioned in Z-space so they sit comfortably within the 3D scene without breaking immersion. You can find dedicated subtitles for this exact release (the DirtyHippie version) that are designed for Half-SBS files.
In a Half-SBS format, the video frame is split into two halves horizontally: Contains the image intended for your left eye. Right Half: Contains the image intended for your right eye.
First, let's translate the search term. It's not random; it's a precise specification sheet.