Gjenerata e viteve '90 dhe 2000 e konsideron këtë dublim si pjesë të rëndësishme të fëmijërisë. Të shohësh Shrekun në shqip nuk është thjesht argëtim; është një udhëtim nostalgjik në kohë. Mesazhet e Fuqishme të Filmit
It wasn’t a professional actor. It was deep, gravelly, but with the unmistakable cadence of a man from Gjirokastër, his R’s rolling like small stones. He didn’t say “ogre”; he said – an old Albanian word for a swamp demon, a word Fatos had only heard from his grandmother. shrek 1 me dublim shqip exclusive
Sigurohuni që videoja të jetë të paktën 720p ose 1080p për pamje të pastër. Gjenerata e viteve '90 dhe 2000 e konsideron
When Shrek finally told Fiona, “I love you,” the voice actor didn’t use the standard “të dua.” Instead, he growled, – “I love you like a fool, Fiona.” It was clumsy. It was perfect. It was deep, gravelly, but with the unmistakable
The dub was recorded at Top Albania Radio and Radio Eurostar .
The success of the dub rests on the shoulders of some of Albania's most famous voices, many of whom were well-known from the popular show Genti Pjetri (Shrek):