You are attempting to run a decrypted folder dump, but the license file was not placed in the correct subfolder.
If you are dealing with a pre-extracted game folder (decrypted dump) rather than a PKG file: Navigate to your Vita3K application data directory.
Here's a final checklist for a successful installation: