"Death Race 3: Inferno" occupies a fascinating place in the series' timeline. It serves as both a sequel to "Death Race 2" (2010) and a prequel to the 2008 "Death Race" film starring Jason Statham.