: Indicates double compression or nested compression (.tar.bz2 or .bz2 inside a bz2 container), a format frequently used in repository archives to minimize download bandwidth for massive plaintext databases.

Click to force the program to parse the newly added directory.

Go to Edit → Dictionaries → Re-scan . You should now see “DRAE 24.2” in the list.

A. If archive is drae24.tar.bz2:

For the casual Spanish learner, no—the RAE’s free web app is sufficient. But for the , this file is a treasure. The combination of the uncompromising authority of the Royal Spanish Academy, the speed and portability of the StarDict format, and the rare hyperlinked “exclusive” enhancements makes it one of the most coveted digital language tools in existence.

If you are working on setting this up on your device right now, let me know you are using, and I can give you the exact folder paths and configuration steps for your specific setup. Share public link