Before diving into the conversion tools, it is crucial to understand why a direct rename from .zip to .mcpack does not work. The two versions of Minecraft process assets entirely differently. Minecraft Java Assets
Regardless of which specific tool you choose, the general conversion process follows a similar workflow: java to mcpack converter