You downloaded a subtitle file that says "UPD," but by episode 3, the dialogue is five seconds behind. Here is why and how to fix it without losing your mind.
What (phone, laptop, smart TV) are you using to watch the show?
You downloaded a subtitle file that says "UPD," but by episode 3, the dialogue is five seconds behind. Here is why and how to fix it without losing your mind.
What (phone, laptop, smart TV) are you using to watch the show?
You downloaded a subtitle file that says "UPD," but by episode 3, the dialogue is five seconds behind. Here is why and how to fix it without losing your mind.
What (phone, laptop, smart TV) are you using to watch the show?
