Kako Izdresirati Zmaja 2 Sinkronizirano Na Hrvatski Jun 2026

Hrvatska sinkronizacija, u režiji Ivane Vlkov Wagner, odradila je vrhunski posao u prenošenju emocija, humora i dramatičnosti originalnih izvedbi. Glumačka postava okuplja neka od najpoznatijih imena hrvatskog glumišta: Hrvatski glas (Glumac/ica) Originalni glas (SAD) Mitja Smiljanić Jay Baruchel Valka (Štuckova majka) Jadranka Đokić Cate Blanchett Stoik (Štuckov otac) Robert Ugrina Gerard Butler Astrid Mia Krajcar America Ferrera Drago Krvavac Bojan Navojec Djimon Hounsou Eret Frano Mašković Kit Harington Ždero Ozren Grabarić Craig Ferguson Šmrklja Dušan Bućan Jonah Hill Ribonogi Kristijan Potočki Christopher Mintz-Plasse Tvrdakora Ana Kvrgić Kristen Wiig Tvrdbadem Marko Makovičić T.J. Miller

Kako izdresirati zmaja 2 je sinkroniziran na hrvatski i izašao je u hrvatskim kinima 2014. godine. Sinkronizaciju je obavila produkcijska kuća HDU (Hrvatska Dubbing Usluga) i glavne uloge su sinkronizirali: kako izdresirati zmaja 2 sinkronizirano na hrvatski

Kupovinom na digitalnim platformama (Google Play/YouTube Movies). godine

– Simpatičnom kovaču i Stoikovom najboljem prijatelju glas je dao Ozren Grabarić . u režiji Ivane Vlkov Wagner