Contrairement à la version originale, ce Lion-O est plus jeune, naïf et se méfie de la technologie, préférant la tradition, ce qui le met en conflit avec son père, Claudus, qui voit la menace technologique.
Les épisodes posent rapidement Mumm-Ra comme un manipulateur machiavélique, utilisant la peur et la technologie pour détruire Thundera de l'intérieur. La Chute et l'Exil Thundercats -2011- 1 VF- L-Epee d-Omens 1 2
: While exploring the city's slums, Lion-O meets Cheetara and buys a mysterious technological disc from an antique dealer. Contrairement à la version originale, ce Lion-O est
| Feature | Description | | :--- | :--- | | | ThunderCats (2011) - Season 1, Volume 1 | | Title (FR) | Cosmocats / ThunderCats - Saison 1, Livre 1 | | Episodes | "Omens Part 1" (The Sword of Omens) and "Omens Part 2" (Ancient Spirits of Evil) | | Language | French (Version Française - VF) | | Format | DVD or Blu-ray Disc | | French Release | Released physically on September 3, 2014 | | Status | Part of the 2011 reboot; the series was unfortunately canceled after 26 episodes. | | Collector's Notes | A key piece for fans of the French dub; the series is critically acclaimed. | | Feature | Description | | :--- |
His adoptive brother, Tygra, is older, faster, a better marksman, and heavily favored by the military elite, creating a bitter but complex brotherly dynamic.