Copkiller (Italian title: Copkiller (L'assassino dei poliziotti) ) is a 1983 Italian crime‑thriller film directed by Roberto Faenza. The film is an Italian‑American co‑production, shot on location in New York City and at Cinecittà Studios in Rome. It is based on Hugh Fleetwood’s 1977 novel The Order of Death , and the screenplay was adapted by Fleetwood, Faenza, and Ennio de Concini.
Standard commercial streaming platforms rarely carry this film, meaning viewers often rely on physical media rips or digital archives. If your copy lacks English or foreign language captions, check these major crowd-sourced subtitle databases: copkiller 1983 subtitles
: The story follows a twisted "cat-and-mouse" game between Fred O'Connor (Harvey Keitel), a corrupt NYPD narcotics detective, and Leo Smith (John Lydon), a wealthy, disturbed young man who claims to be a serial killer targeting police officers. Character inflections—especially John Lydon's manic
: Directed by Roberto Faenza and filmed on location in New York and at Cinecittà Studios in Rome, the film features a notable score by the legendary Ennio Morricone . a corrupt NYPD narcotics detective
Character inflections—especially John Lydon's manic, unstable performance—rely heavily on specific cultural slang that standard automated subtitles often fail to capture. Why Quality Subtitles Matter for This Film