Here are the proven, safe methods to fix the steam_api.dll error for Call of Duty: Modern Warfare 2 .
Move your steamapps folder back into the new Steam directory. 4. Update Graphics Drivers and Windows