El doblaje al castellano de la saga de la Tierra Media cuenta con un estatus de culto en la industria cinematográfica española. Voces habituales de la saga repiten en esta entrega, logrando mantener la mística y la solemnidad de los diálogos de Tolkien.
. La versión extendida cuenta con 25 minutos de escenas adicionales. Rakuten TV : Puedes encontrarla en su catálogo de para descarga y visualización online. Suscripción Streaming (España) Movistar Plus+ : Actualmente es una de las plataformas que ofrece la versión extendida dentro de su catálogo de suscripción (Ficción Total). HBO Max / Max El doblaje al castellano de la saga de
The extended cut includes several narrative improvements that fans feel make the movie "many times better": El doblaje al castellano de la saga de