Look for the "Steins;Gate PSP Spanish Translation" project. Groups like Traducciones del Tio Victor or similar Spanish-speaking romhacking communities are often the primary sources for these patches.
If you find a pre-patched ISO, "verification" usually refers to checking the MD5 or SHA-1 hash descargar+steins+gate+psp+espanol+espanol+iso+verified