Shumë faqe të njohura si Filma24 , Filmaon , ose KinoShqip e kanë pasur këtë film në databazat e tyre ndër vite me titra të gjeneruar nga fansat ose përkthyes amatorë.
Herë pas here, segmente të filmit ose versione të plota të ngarkuara nga fansat shfaqen në YouTube me përkthim shqip, ndonëse shpesh fshihen për çështje të të drejtave të autorit. ghajini%20me%20titra%20shqip
Në një përpjekje për të shpëtuar Kalpanën, Sanjay sulmohet brutal në kokë me një shufër hekuri, gjë që i shkakton . Kjo gjendje e rëndë e humbjes së kujtesës afatshkurtër e pengon atë të krijojë kujtime të reja që zgjasin më shumë se pesëmbëdhjetë minuta. Për të kapërcyer këtë pengesë, Sanjay zhvillon një sistem kompleks duke mbushur trupin e tij me tatuazhe dhe duke u mbështetur në fotografi Polaroid dhe shënime të hollësishme. Duke vepruar kështu, ai niset në një mision hakmarrjeje brutale për të gjetur dhe eliminuar vrasësin e të dashurës së tij. Shumë faqe të njohura si Filma24 , Filmaon
Filmi ndjek jetën e (luajtur nga ylli Aamir Khan), një manjat i pasur biznesi, jeta e të cilit shkatërrohet pasi banda e kriminelit Ghajini vret të fejuarën e tij, Kalpana (Asin), dhe e godet atë në kokë me një shufër hekuri. Ky dëmtim bën që Sanjay të vuajë nga amnezia anterograde—një gjendje ku kujtesa e tij zgjat vetëm 15 minuta . Kjo gjendje e rëndë e humbjes së kujtesës