Legenda O Medvjedu Sinkronizirano Na Hrvatski 95%

Luka je bacio posudu i napunio je vodom. "Kako si znao gdje je voda?" upitao je. Rjov je odgovorio: "Voda je uvijek tu gdje su ljudi spremni slušati. Ali treba je probuditi pjesmom i postupcima. Svaka ruka u selu treba je čuvati kao blago."

Prije nego zaronimo u detalje sinkronizacije, važno je razumjeti zašto je ovaj film toliko poseban. Radnja je smještena u Britansku Kolumbiju 1885. godine. Priča prati dva glavna lika: ogromnog medvjeda grizlija koji ostaje sam nakon što ga smrtno rani lovačka ekspedicija, i malog medvjedića kojeg je isto lovačka nesreća ostavila bez majke. Legenda O Medvjedu Sinkronizirano Na Hrvatski

Thus, “Legenda o medvjedu sinkronizirano na hrvatski” translates to “The Legend of the Bear dubbed into Croatian.” A more correct term would be “Medvjed – sinkronizirana verzija na hrvatskom jeziku.” Luka je bacio posudu i napunio je vodom