Në Shqipëri, dublimi i Harry Potter 5 u shfaq në kinema dhe më vonë në TV (p.sh., në Top Channel ). Për fëmijët e moshës 7-12 vjeç në vitet 2007-2010, ky dublim ishte hyrja e tyre e parë në botën magjike. Megjithatë, të rriturit dhe adoleshentët që kishin lexuar librat në anglisht shpesh kritikonin:
While the first four films in the Harry Potter series were successfully dubbed into Albanian during the early-to-mid 2000s, Harry Potter and the Order of the Phoenix harry potter 5 dubluar ne shqip