What (e.g., 720p BluRay, 1080p WEB-DL, HEVC) you are trying to watch?
If you have a (subtitles are in sync at the start but drift out of sync by the end), the issue is almost always a frame rate (FPS) mismatch . housefull 2 sinhala subtitles fixed