Akshay Kumar’s menacing yet comical avatar as a ruthless gangster challenged his usual protagonist image, supported by brilliant comedic timing from Arshad Warsi.